เฉลิมฉลองตรุษจีน: ประธานาธิบดีเปิดตัวซองอั่งเปาแมว-หมา ต้อนรับปีใหม่

30 ธันวาคม 2567 เวลา 17:03 น.    1117

ในปี 2025 ที่กำลังจะมาถึงนี้ สำนักงานประธานาธิบดีไต้หวันได้ประกาศเปิดตัวการ์ดและคำอวยพรสำหรับปีใหม่โดย ประธานาธิบดีไล่ชิงคิด และรองประธานาธิบดีเซียวเหมยจิน เป็นครั้งแรกภายหลังการเข้ารับตำแหน่ง ซึ่งมีชื่อว่า "หลิวชุนเหอชุน" (六順和春) ที่มีความหมายว่า "ทุกอย่างราบรื่นและโชคลาภพุ่งขึ้น" โดยเฉพาะอย่างยิ่งในปีนี้ การ์ดอวยพรและซองอั่งเปาที่ออกแบบโดยประธานาธิบดีและรองประธานาธิบดีเอง โดยมีภาพสีสันของสุนัขและแมวซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของไต้หวันในฐานะประเทศที่ "รักสัตว์ มีความสุข และเสรี" นอกจากนี้ สำนักงานประธานาธิบดียังได้อัปเกรดเว็บไซต์อย่างเต็มที่เพื่อสะท้อนแนวคิด "มรดก, ขยาย และก้าวไปข้างหน้า" ในยุคใหม่

คำอวยพร "หลิวชุนเหอชุน" ได้รับการตีความจากนักเขียนและนักคิดชั้นนำอย่างไบ๋หลิง (白聆) โดยศิลปินที่มีชื่อเสียงในไทหนาน บริหารการเขียนและออกแบบโดยเฉพาะ เพิ่มความพิเศษให้กับเทศกาลนี้ อีกทั้งคำว่า "หลิว" ยังหมายถึงปีงูจากจักรราศี ซึ่งซึ่งมีความหมายถึงความลื่นไหลและความราบรื่นในชีวิต ในขณะที่ "ชุน" สื่อถึงความเจริญเติบโตและความมีชีวิตชีวา สื่อถึงความปรารถนาที่ให้ทุกคนได้สัมผัสถึงโชคลาภและความอุดมสมบูรณ์ในปีใหม่

การออกแบบซองอั่งเปาและบรรจุภัณฑ์อื่นๆ ถูกสร้างสรรค์โดยดีไซเนอร์ เล่ยหมิงเต้า (李明道) ซึ่งมีผลงานก่อนหน้านี้ในการออกแบบปกอัลบั้มและเวทีคอนเสิร์ตให้กับศิลปินชั้นนำในไทวัน เช่น หล่อต้าหย่วะ (羅大佑), หวีป่าย (伍佰), และ มายเดย์ (五月天) โดยเขาได้มีการชักชวนให้ประธานาธิบดีและรองประธานาธิบดีสร้างภาพของสุนัขและแมวในแบบของตน เพื่อสะท้อนถึงรสนิยมและความรักในสัตว์ การออกแบบนี้ยังได้รวมสิ่งของพื้นบ้านที่มีอยู่ในไต้หวันสามชนิด ได้แก่ ผลน้อยหน่า(象牙柿), ต้นปนู (月桃), และ หมากเหลือง (瓊崖海棠) ที่แสดงถึงความหลากหลายของพืชและความมีน้ำใจของประชาชน

ในส่วนของการ์ดอวยพรดิจิตอลนั้น สำนักงานประธานาธิบดีได้สร้างขึ้นโดยนำการออกแบบจากกระดาษอวยพรมาสร้างเป็น Animation ให้มีความน่าสนใจยิ่งขึ้น โดยใช้พื้นหลังเป็นวงกลมที่มีการกระจายแสง ซึ่งสื่อถึงการมุ่งเน้น การมองไปข้างหน้า ความสงบสุข และการผสมผสานเป็นหนึ่งเดียว การ์ดอวยพรยังมาพร้อมกับข้อความที่เขียนด้วยมือตอนท้ายเพื่อสื่อสารถึงความปรารถนาดีของผู้คน ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ที่สะท้อนถึงความมุ่งมั่นของไต้หวันในการป้องกันประชาธิปไตยและความหวังที่จะสร้างอนาคตที่ดีร่วมกัน

การ์ดอวยพร ปี 114 ของสาธารณรัฐจีน สำหรับประธานาธิบดีและรองประธานาธิบดี

ภาพประกอบโดย สำนักงานประธานาธิบดี

ที่มา: สำนักงานประธานาธิบดีไต้หวัน